> Hey Charles!

 >  CP> Nicely done on the tagline generator by the way.

 >   tagline="$(shuf ~/etc/taglines.list | head -n1 | tr '\r' '\n')"

 > -={ ':read !file ~/etc/taglines.list' starts }=-
 > /home/fidonet/etc/taglines.list: UTF-8 Unicode text, with CR, LF line
 > terminators
 > -={ ':read !file ~/etc/taglines.list' ends }=-

 > It works like a charm as demonstrated by the tagline generated below.

 > Life is good,
 > Maurice

 > ... Weard seteð, se þe wæccendum wereð.
 >     He who guards against the watchmen sets a guard.
 
So I am guessing that you have the tagline in 2 languages?
--- SBBSecho 3.11-Linux