­Hola Michael!

El Jueves 12 Mayo 2005 a las 22:58, Michael Haase escribi˘ a Albano De Manuel:

 Sorry for answering 10 days later, I'm very busy these days :(

 ADM>>  No, the auto detection it isn't working, at least in my
 ADM>> computer :(

 MH> And I see why, there was a spelling mistake. I looked up the value and
 MH> passed it as uppercase to the function, so it had to be
"0C0A" for the
 MH> Spanish value, but I checked for lower case "0c0a"... Was
no problem
 MH> so far, because most countries only have numbers. Now, it should work.

 No, now I see de first screen in german.

 ADM>>  The first one: "Instalar en carpeta:"
 ADM>>  The second one: "Nuevo directorio"

 MH> Thanks.
 MH> Hope it works, too, don't know if upper/lower case is important there.
 MH> These are the only two strings I can't change during run time with the
 MH> language file, they are part of the directory dialogue
"add-on" I use
 MH> and when I change the string, it just happens nothing, it always
 MH> chooses it itself. So, I put in it with the appropriate language code,
 MH> but I can't test it without changing my Windows to Spanish (at least
 MH> the value in the registry).

 They are still in German.

 ADM>>  And now fpd_esp.zip is available from my web to download ;) It
 ADM>> has fido.htm, node.htm (for Pucela BBS) and GoldEd manual in
 ADM>> Spanish.

 MH> I grabbed your fido.htm and put in in the archive, so it is installed
 MH> (copied to fido.htm) when Spanish is used as installation language.
 MH> The Golded manual is quite big and not up-to-date (the English
 MH> original as well..), because most users don't read it anyway, I
 MH> decided not to put more languages in, otherwise the archive size may
 MH> grow about 1 MB for all languages, I guess.

 Ok, if the users are interested in the Spanish version of GoldED they can
download it from my web ;)

 MH> The new version is online.

 Thanks for your updates ;)

Saludos,

          Albano de Manuel
          FidoNet 2:341/201
          telnet://pucelabbs.dyndns.org

--- FMail/Win32 1.60