TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: future4fido
to: Albano De Manuel
from: Michael Haase
date: 2005-05-12 10:25:22
subject: FREQ`s with FPD

Hallo Albano!

11 May 05 23:22, Albano De Manuel schrieb an Michael Haase:

 ADM>  Thanks for your explanation. I'm translating fido.htm :) I also made a
 ADM> web for FPD in Spanish http://www.conecta2.org/pucela_bbs/fpd-esp.htm

You are very active, really nice!

I have one request, could you change the address to the web site to
http://www.fido-deluxe.de.vu/english.htm - the server can change any time,
so this is the right address for being published.

You show as first page (primer paso) the English screen. It's okay, but you
now see the spanish screen directly without clicking the spanish flag, the
auto detection works, doesn't it?

The other screen shots also seem to be not from the latest version, because
of the "-" instead of the exclamation mark standing on its head
("!" in the other way) on several sentences.

I missed two strings that I need help with:
"Installations-Verzeichnis:" -> "Install folder:" -> ?
"Neues Verzeichnis" -> "New directory" -> ?



See ya,
*Micha*

--- GoldED+/W32 1.1.5-31012
* Origin: www.fido-deluxe.de.vu m.haase{at}gmx.net (2:2432/280)
SEEN-BY: 633/267 270 5030/786
@PATH: 2432/280 200 292/854 140/1 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.