Hi, Anton -- on Jan 18 2023 at 19:03, you wrote:


 AS>    2023.01.17

 AS>    In accordance with the Agreement for Foo Services,
[...]
 AS>    Agreement") pursuant to CompanyTwo's decision effective  
 AS> 2023.02.24.

 AS> Apart from the terrible style, ambiguities, and probably
[...]
 AS> date in the text (2023.02.24), which is in the future.

The termination will take effect ("become effective") on 2023.2.24.

 AS> What does "effective 2023.02.24" -- effective since,
 AS> effective till, or nonsense?

This is a fairly standard legal phrase meaning "will take effect on".  All legal documents appear to be written in the most obtuse language possible. I think it so that everything is open to interpretation, thus leaving the door open for future (profitable) litigation!!


Cheers... Dallas 

--- timEd/386 1.10.y2k+