-={ 2016-09-03 01:15:54.182678718 +0000 }=-
-={ uuid:98ebe84c-b05f-4965-b0f4-7c789bb65288 }=-

Hey Joseph!

 JL> I execute the exact same DOS binary on the console as I do in X.

Two different animals.  Try the linux based husky tools and you might have much
better success.  ;-)

Life is good,
Maurice

... Ðys dogor þu geþyld hafa weana gehwylces.
    This day, have patience in every affliction.
--- GNU bash, version 4.4.0(1)-rc2 (x86_64-atom-linux-gnu)