Hi Bob,      ...In a msg of , Gezgin{at}spamcop.Net wrote:

 G> From: "Opinicus" 
 G> Newsgroups: alt.moose.rights

 G> "Mad Moose Mike" 

 >>  G> Just wondering: Do our messages make it back into Fidonet?
 >> They moose-certainly do!
 >>  G> If they do, what do they look like?
 >> Like this:

 G> 8>  G> + Origin: Sidera errantia quibus procella tenebrarum...
 >>  G> (1:249/127.3)

 G> Nice touch with the origin line. That's mainly what I was wondering about.

Left to itself, the "gateway" software truncates your "organization
line" in the middle of a word.  Aside from avoiding that, my big
contribution was _guessing_ at a logical spot to snip the line...:-)

I was almost expecting some scholarly moose to comment that the line
seemed unfinished.  I'll also admit to a slight curiosity to see an
English translation of the full original...

"Sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata est"

As well, I was wondering how well the truncated version reads...

"Sidera errantia quibus procella tenebrarum..."


Enquiring meese want to know!   ;-)



Yours in the Way of the Moose,           ...Steve

-
Death before Disembodiment!

-+-
 + Origin: origin void where prohibited   (1:249/127)

---