TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: linux
to: MAURICE KINAL
from: WILFRED VAN VELZEN
date: 2016-04-26 22:00:00
subject: Re: kernel 4.5.2

Hi,

On 2016-04-26 18:38:23, Maurice Kinal wrote to Wilfred van Velzen:
  about: "Re: kernel 4.5.2":

 MK> -={ dinsdag, 26 april 2016, 11:38:23.500969852 -0700 }=-

 MK> Hey Wilfred!

 WvV>> they might wonder what is wrong with me.

 MK> They might do that no matter what you say your timezone is.  ;-)

Dude!? ;)

 WvV>> out of courtesy to the rest of us?

 MK> How's the above?  I left the LANG as nl_NL.utf8 in your case if that is
 MK> okay.

I like it!

 MK> The time shown is accurate to at least a second.  I seriously doubt it
 MK> is accurate to the nanosecond precision shown but what the heck.  I am
 MK> fairly certain it is at least millisecond accuracy.  How about yours?

How accurate is ntpd on a standard PC? I suspect better then a few tenths of a
second, and that is good enough for me.

 WvV>> (perfect translations!)

 MK> Excellent!  I wasn't 100% sure about the "Kinderen van tegenwoordig" part
 MK> and decided to add the sigh to the end to see if that helped express the
 MK> intent.  Did it make any difference?

Sure. ;)

 MK> Also I don't know how to sigh in Dutch.  :-/

"zucht". ;)

Bye, Wilfred.


--- FMail-W32 1.69.22.178-B20160331
* Origin: Native IPv6 connectable node (2:280/464)

SOURCE: echomail via QWK@docsplace.org

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.