TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: english_tutor
to: DENIS MOSKO
from: ARDITH HINTON
date: 2020-04-14 22:15:00
subject: How translate literraly t

Hi, Denis!  Recently you wrote in a message to All:

DM>  to Russian language (netmail, pls).

DM>  "That hugs his kicky-wicky here at home"


           According to Uncle Google "kicky-wicky" means spouse... i.e. husband
or wife... and was probably invented by William Shakespeare.

           Since I replied in the echo, BTW, we've all learned something.  :-))




--- timEd/386 1.10.y2k+
* Origin: Wits' End, Vancouver CANADA (1:153/716)

SOURCE: echomail via QWK@docsplace.org

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.