-={ mercredi, 24 février 2016, 21:39:49 +0000 }=-
Hey Tony!
TL> Oh, that's English speakers in general, we will borrow (or steal)
TL> words from any language we encounter,
True but in this case we also steal the characters, é in this case, which
isn't standard operating procedures in word borrowing circles.
TL> Mind you, English appropriated a lot of French words during the
TL> Norman invasion of England,
Which I believe led to middle English from old English a few centuries later.
However in that case characters from old English were dropped and I don't
believe that any of the French ones were picked up (eg é). Please correct me
if I am wrong as I think this later behavior might just be uniquely Canadian
and, if so, worthy of a "Heritage Moment". :::snicker:::
Life is good,
Maurice
... Don't cry for me I have vi.
--- GNU bash, version 4.3.42(1)-release (x86_64-unknown-linux-gnu)
* Origin: Pointy Stick Society - Ladysmith BC, Canada (1:153/7001.0)
|