TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: russian_tutor
to: All
from: Vadim Goncharov
date: 2004-03-29 14:20:10
subject: [FWD] : http://www.SovMusi

Здpавствуй, All!

This a site with many Soviet songs on it. Rulezzz! :)
English version exists (link on the main page, bottom left).

=============================================================================
* Переслал Vadim Goncharov (2:5005/58.426)
* Обл. : PVT.DEV.UNIQUE (Эха Дмитрия Панасенко)
* От   : Dmitry Panasenko, 2:5015/115 (28 Мар 04 20:37)
* Кому : All
* Тема : Стартовал проект: советская музыка в интернете http://www.SovMusic.ru
=============================================================================
=============================================================================
* Forwarded by Dmitry Panasenko (2:5015/115)
* Area : SU.POL (SU.POL)
* From : Denis Khlustin, 2:5005/76.3{at}Fidonet (Воскресенье Март 28 2004 21:48)
* To   : All
* Subj : Стартовал проект: советская музыка в интернете http://www.SovMusic.ru
=============================================================================

>>                         Стартовал новый проект!!!

                           http://www.sovmusic.ru/



>>       Музыку тридцатых годов теперь можно скачать и в интернете :))


                           HTTP://WWW.SOVMUSIC.RU


Сайт посвящен советской музыке, уже выложено свыше 600 песен.

Есть также хорошая колекция довоенных плакатов,
карикатуры на Уолл-стрит и на капиталистов,
есть РЕЧИ ВОЖДЕЙ в виде файлов mp3 !!!

Также хорошая коллекция военных маршей.
К каждой песне прилагается текст, есть дисковая версия
(на данный момент: два лазерных диска занимает).

Присутствуют такие шедевры, как гимн СССР всех версий слов
(начиная от гимна большевиков до нынешних),
а также песня "Варяг" в исполнении оркестра в 1907 году.


>> Предвидя что многих это заинтересует, привожу одну из главных страничек:

                                  Загрузка файла
                                Боевая Сталинская
                                      580 Kb
                      http://www.sovmusic.ru/mp3/stalin.mp3

>> " Интернационал "

всего песен в разделе: 160, показаны с 1 по 20.

>   1. Манифест Коммунистической Партии

"Пусть господствующие классы содрогаются перед Коммунистической Революцией.
Пролетариям нечего в ней терять кроме своих цепей. Приобретут же они весь мир.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Слова: Карл Маркс, Фридрих Энгельс 1848г.
Прокомментировать (3 комм.) Обращений: 5

>   A las barricadas! - Spanish - 01:12 (283Kb)

Испанская песня времен Гражданской Войны 1936-1939гг. на мотив "Варшавянки"
Слова: Valeriano Orobуn Fernбndez 1936г.
Оценка: 4 Прокомментировать (2 комм.) Обращений: 4875

>   Au Devant de la Vie - Французский - 02:37 (614Kb)

Французская песня на музыку всем известной "Песни о Встречном"
Музыка: И.Дунаевский
Оценка: 5 Прокомментировать (2 комм.) Обращений: 639

>  Auf, auf zum Kampf - Hемецкий - 00:42 (167Kb)

Современная немецкая рабочая песня 2000г.
Оценка: 4 Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 910

>  Auferstanden ausRuinen/Гимн ГДР -Hемецк - 02:50 (666Kb)

Официальный гимн Восточной Германии
Оценка: 4 Прокомментировать (2 комм.) Обращений: 3481

>  Avante "Вперед" - Русский - 03:45 (882Kb)

"Идет борьба за право жить, дышать, надеятся, любить..."
Песня о борцах-революционерах Латинской Америки
Оценка: 4 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 604

>  Bandiera rossa - Итальянский - 01:59 (470Kb)

"Борись за коммунизм и не сойди с пути!"
Одна из самых известных итальянских революционных песен на нескольких
языках: итальянском, немецком и русском
Оценка: 5 Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 1079

>  Bella ciao - Итальянский - 03:10 (745Kb)

Перевод названия : "Прощай, красавица"
Hекогда известная песня итальянских партизан
Оценка: 4 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 4183

>   Bruder, zur Sohne, zur Freiheit-Hемецкий - 01:28 (344Kb)

Hемецкая версия песни "Смело, товарищи, в ногу", ГДР
Оценка: 5 Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 2675

>   Camillo Torres - Испанский - 02:58 (698Kb)

Песня о латиноамериканском герое
Оценка: 3 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 389

>  Companiero Presidente - Испанский - 03:53 (912Kb)

Перевод названия: "Товарищ Президент"
Песня о Президенте Чили Сальвадоре Альенде, зверски убитом фашистами во
время пиночетовского переворота
Музыка: Педро Гофо Слова: Педро Гофо Исполняет: ансамбль "Гренада"
Оценка: 3 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 486

>  De Internationale - Голландский - 01:08 (268Kb)

"Ontwaakt, ontwaakt verworpen der aarde..."
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 1642

>  Dem Morgenrot entgegen - Hемецкий - 02:43 (637Kb)

Перевод названия "Заря встает"
Гимн немецкой социал-демократии времен Маркса и Бебеля
Оценка: 4 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 1718

>  Der rote Wedding - Hемецкий - 01:13 (286Kb)

Единственное, что понял: "Rot front! Rot front!"
Бодрая немецкая революционная песня
Исполняет: Эрнст Буш
Оценка: 4 Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 564

>  Die Arbeiter von Wien - Hемецкий - 01:55 (450Kb)

Hемецкий марш на музыку "Белая армия, черный барон"
Музыка: Самуил Покрасс
Оценка: 5 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 549

>  Die Internationale - Hемецкий - 03:39 (856Kb)

"Wacht auf, verdammte dieser Erde..."
Hемецкая версия в исполнении хора
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 2180

>  Die Internationale - Hемецкий - 04:17 (1257Kb)

"Wacht auf, verdammte dieser Erde..."
Еще одна немецкая версия в вольном исполении под гитару, звучит довольно неплохо
Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 1792

>  Die Thaelmann-Kolonne - Hемецкий - 01:44 (408Kb)

Современная рабочая песня об Эрнсте Тельмане, лидере Компартии Германии,
замученном гитлеровцами
Оценка: 4 Прокомментировать (0 комм.) Обращений: 416

>  Einheitsfront - Hемецкий - 01:09 (273Kb)

Перевод названия: "Единый фронт"
Hемецкая версия революционной песни в бодром, живом исполнении, под гитару
Музыка: Эйслер Слова: Брехт
Оценка: 5 Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 474

>  Einheitsfront - Hемецкий - 02:47 (656Kb)

Перевод названия "Единый Фронт"
Старая запись с патефонной пластинки
Музыка: Эйслер Слова: Брехт
Оценка: 5 Прокомментировать (1 комм.) Обращений: 495

> Вы также можете скачать тексты этих и многих других песен в формате
> ZIP-архива


-+- sv_(DT)=[3,8e-12]*[T^(-2/3)]*exp{-19,02/[T^(1/3)]}..[T=kevs<10,dim(sm^3)/s]
 + Origin: LщЗ (2:5005/76.3)
=============================================================================

Ave(te), All!


Tibi et igni, vale!       Dmitry "Dev" Panasenko

--- e-mail dev{at}freeinet.cjb.net
 + Origin:  (FidoNet 2:5015/115)
=============================================================================


   WBR, Vadim Goncharov. ICQ#166852181       mailto:vadim_nuclight{at}mail.ru
... Hy, царь, вздрогнyли!
--- Золотобоpодый дЕД-pедактоp, возpастом 1.1.5-030809 лет
* Origin: The Nuclear Lightning Systems (2:5005/58.426)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 5005/58 14 5020/52 4441 715 140/1 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.