Hi, all!
In "The Great Catsby", by F.Scott Fitzerald, I read this:
-----Beginning of the citation-----
The Carraways are something of a clan, and we have a tradition that we're
descended from the Dukes of Buccleuch, but the actual founder of my line was my
grandfather's brother, who came here in fifty-one, sent a substitute to the
Civil War, and started the wholesale hardware business that my father carries
on to-day.
----- The end of the citation -----
What is "a substitute to the Civil War"?
Bye, all!
Alexander Koryagin
---
* Origin: nntps://fidonews.mine.nu - Lake Ylo - Finland (2:221/6.0)
|