Hello Ian!
Sunday August 11 1996 21:46, Ian Hoare wrote to Steve Haisha:
IH> Hello Steve!
IH> Wednesday August 07 1996 11:22, Steve Haisha wrote to All:
SH>> I was wondering if anyone has some recipes or some information on
SH>> Romanian foods/cuisine ???
IH> I've been looking through one of my cookbooks, and have found these
IH> recipes,
IH> Stewed Crayfish
IH> Ciorba de Pui (Sour Chicken soup)
IH> Chicken Pot roast
IH> Duck with Cucomber
IH> Tokana (Shepherd's Stew)
IH> Mititei (Grilled Sausages with peppers)
IH> Ciorba de Fasole (Bean soup)
IH> Mamaliga (Corn mush)
IH> Cabbage Soup with bacon
IH> Sibiu Saxon Soup
IH> Sibiu Saxaon Salad Soup
IH> Stuffed vine or cabbage leaves
IH> Mushroom Rice (wild mushrooms)
IH> Walnut pie
IH> Papanasi (Fresh cheese fritters)
IH> Sloe syrup
IH> As none of them are in electronic form, I would have to type them in for
IH> you if you want any of them. I don't mind doing it at all, just tell me
IH> which ones you would like.
IH> The book I'm referring to used another one as source, so if you are
IH> interested in Romanian cooking, try and find this
IH> Romanian Furrow by D J Hall pub in London 1939
SH>> And what is " Gris " ???
IH> The word os french for grey - the colour.
IH> I don't know any romanian, so if Gris is an ingredient or foodstuff in
IH> Romanian cookery I'm lost, sorry.
IH> Oh yes, just an idea, in France they refer to one of the edible snails
s
IH> "Petit Gris".
From : Andreas Magnusson 2:201/389
To : Steve Haisha
Subj : Romanian Food
I doubt that this it what you're looking for.. but "gris" means pig in
swedish..
Andreas
IH> All the Best
IH> Ian
IH> + Origin: A Point for Georges' Home in the Correze (2:323/4.4)
I see by your node number that you are from Europe... Not too sure
where though... I appreciate the offer and as much as I would love to have
them, it looks like that would be a job in itself to type them all in. I will
try to find the book you are referring to here in the U.S. . I will let you
know how the search is coming. It seems that Romanian cuisine is a difficult
subject/topic to get a hold of ...
Hummm ! ... Here is a thought, if they're already written in your
cook book, could you possibly have the recipes scanned in ? I kinda cheat at
this,
I will sometimes Fax documents to my computer ( I have a Fax/Modem ) and with
the help of DESQview utilizing the MARK and TRANSFER option, making an ASCII
or Text copy of the Page(s). That is how I put in the message from Andreas
above. It would save all the hassle of typing them in.
Take Care,
/r
Steve
" The ICEMAN "
--o--
Net 202, HUB 1500
--- GEcho 1.00
---------------
* Origin: >>*>*<< ZyXel U-1496E+ (1:202/1501)
|