TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: os2
to: Rachel Veraa
from: Holger Granholm
date: 1999-11-28 17:44:00
subject: HPFS Filenames to Windows

In a message dated 11-26-99, Rachel Veraa said to Roy J. Tellason:

 RV>        N'a pale pi ta,
 RV>            Rachel

RJT> What does that mean?

RV>"Talk to ya later."

RV>Literally:

RV>N' = (nou = we
RV>a         = future indicator (shall)
RV>pale      = speak
RV>pi        = more
RV>ta        = late

RV>    [nah pal-AY pee tah]


And what language is that?  Miamish?

Seasons Greetings,

Holger

___
 * MR/2 2.26 * Windows NT. No Thanks

--- PCBoard (R) v15.22 (OS/2) 2
RV> * Origin: Birdsoft - North Miami (1:135/907)
* Origin: Coming to you from the Sunny Aland Islands. (2:20/228)

SOURCE: echoes via The OS/2 BBS

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.