Hi alexander -- on Jul 27 2012 at 08:42, you wrote:
ak> In Golden's "Arthas: Rise of the Lich King" I read:
ak> [Arthas was indeed sweaty and knew he smelled like horse.]
ak> Why on earth it is not "smelled like a horse"? ;-)
Apart from the fact that it's fantasy fiction and therefore breaks many rules
with impunity, I think this a way of generalizing a thing.
In other words, "horse" is equivalent to "perfume". We could say "smelled like
skunk", "smelled like manure", "smelled like perfume", and so on.
Follow up: Mark is right, too! :-)
Cheers... Dallas
--- timEd/386 1.10.y2k+
* Origin: The BandMaster, CANADA [telnet: bandmaster.tzo.com] (1:153/715)
|