Re: Help using gettext.js
  By: Digital Man to vela025 on Mon Oct 14 2024 05:10 pm

 > There's no text.dat string for a specific command shell prompt, no. We could
 > possibly pull that prompt from a JSON file as using a .ini file (e.g.
 > modopts.ini) is likely a pain (or likely impossible, currently) due to all
 > the escape sequences and extra quotes. JSON would likely work better for
 > that case.

I ended up doing something different/better, still using the text[.lang].ini file. See my commits and wiki updates for details. Let me know if you have any questions.
-- 
                                            digital man (rob)

This Is Spinal Tap quote #40:
Morty the Mime: Come on, don't talk back, mime is money, come on, move it.
Norco, CA WX: 64.1øF, 77.0% humidity, 4 mph WNW wind, 0.00 inches rain/24hrs
--- SBBSecho 3.20-Linux