TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: moscow_oklahoma
to: Dummy Load
from: Aleksej R. Serdyukov
date: 2003-12-22 00:30:02
subject:

ÛÛÛÛ OS/2  ‡¤à ¢áâ¢ã©, Dummy.


[rep]It was 20031221 12:44 when you wrote a message to Aleksej R. Serdyukov:

 BS>>>>> Yes I'm subscribing Russian_Tutor but it's pretty
defficult to
 DL> learn
 BS>>>>> something of it. :-)
 AP>>>> Ok- male in russian -¿y|c_   {muzh chi: na}
 AP>>>> or slang ¿y| ^a {muzh i: k} (u- like 00 in "too")
 BS>>> I _really_ gonna do something about my charset import.. If you did
 BS>>> send in CP866, I could read it properly.
 >> He did. "+7 FIDO" is the obsolete CHRS for CP866...

 DL> What do you mean as  "obsolete"? I never heard of a new CP866.

It is the obolete _identifier_ for it in CHRS kludge. "CP866"
should be used instead "+7 FIDO". And, it is not good that there
is a space in "+7 FIDO", I think.

 DL> This sort of problem may come from gating server (which convets it
 DL> from cp866), say, I receive all in KOI8-R (and must write
 DL> accordingly).

No matter - the kludge must say what are your messages sent into network
in, not how do you see them.

xDel:That's all, Dummy. WBR, Deleter.
... OS/2: There are many more bugs in the other half of the Windows!
--- [eCS v1.0 14.096_W4] [Duron1.3/KT7A/256/30Gb/TNT2P16/CMI8738/USRSp56]
* Origin: Delete Software Limited, Moscow, Russia (2:5020/826.20)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 5020/826 1575 794 52 4441 715 140/1 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.