TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: moscow_oklahoma
to: Ilya Kuznetsoff
from: Aleksej R. Serdyukov
date: 2003-12-28 08:49:42
subject: Season Greetings

ÛÛÛÛ OS/2  ‡¤à ¢áâ¢ã©, ˆ«ìï.

[rep]It was 20031221 17:40 when you wrote a message to Dummy Load:

 >>>           Schastlivogo Rozhdestva i S Novym Godom               RUS
 DL>> Phoneticly correct but I suggest to move "S Novym Godom" at the
 DL>> beginning for Xmas held in Russia Jan 7 unlike elsewhere

 IK>   Christmas  is celebrated  in old style calendar ("julian", the
 IK> official Russian Orthodox Chirch  calendar), but the New Year is
 IK> celebrated in new style calendar ("grigorian"). The New  Year in
 IK> old style, called "Old New Year", is celebrated (by some people)
 IK> at Jan 13.

14, they would not use 13. ;)

xDel:Bye, Ilya.
... Time since last reboot: 1h 54m.
--- [eCS v1.0 14.096_W4] [Duron1.3/KT7A/256/30Gb/TNT2P16/CMI8738/USRSp56]
* Origin: Delete Software Limited, Moscow, Russia (2:5020/826.20)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 5020/826 1575 794 52 4441 715 140/1 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.