On 5/30/2020 7:09 AM, between "Tommi Koivula : August Abolins":

>  AA> (:
>  AA> ¨sn¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨uI ¨¨¨ ¨q p¨¨¨¨¨u¨ u¨¨q s¨¨ u¨¨¨¨s ¨no¨
>  AA> ­H¨H¨H¨H ¨u¨op ¨p¨sdn p¨¨¨ no¨ u¨¨
>  AA> --
>
> !looC

­¨oo¨


>
> Looks almost ok in Hotdoged, only the w in the word "down" is not w.

Yeah.. I noticed that when the message got saved.  Is that because of TB's limitation at "UTF-8 4"  and not supporting "UTF-8 16" ?


Meanwhile, simple hack:

 ­H¨H¨H¨H ¨umop ¨p¨sdn p¨¨¨ no¨ u¨¨


UTF-8 is revealing many possibilities.

Oopsie daisy version:

 ¨s¨¨¨¨¨¨q¨ssod ¨u¨¨ ¨u¨¨¨¨¨¨¨ s¨ 8-¨¨ï

--- Thunderbird 2.0.0.24 (Windows/20100228)