Hello Tommi,
>> Трахни всех вас, американские ублюдки
TK> "Fuck you all American bastards"
TK> Maybe you should take a break from fidonet...
Björn cited a quote by one of our Russian friends, who
had quoted Venezuelan dictator Nicolás Maduro. AS you
know, the Venezuelan dictator does not speak English.
Here is what he really said, in his own tongue -
"Vete a la mierda todos los bastardos americanos."
~ Nicolás Maduro, dictator-for-life of Venezuela
I have no idea as to how to say that in Finnish.
Or Swedish. Or any other language, as it seems to
be untranslateable.
--Lee
--
Everybody Loves Our Buns
--- MesNews/1.08.05.00-gb
* Origin: news://eljaco.se (2:203/2)
|