Hello g00r00 i have a strange problem...:
https://www.dropbox.com/s/3x13xu8cg7zgm89/video.mp4?raw=true
as you can see in this video when i am under standard menu (in this case message) the box work as expected, it appear and when i press a key it disappear but when I am on Index genera I need to press two key because the box appear twice... do you know what could be the reason?

Many thanks.

--- Mystic BBS v1.12 A48 (Linux/64)