George Pope ---> Malte Schmidt AM 16.06.06
BETREFF: *goaaaaal*

Hi George!

MS>> as)... is there a word for Achtelfinale in english? Babylon Translator
MS>> suggest "round before the quarter-finals", thank you very much.

GP> Nah, we don't usually consider anything before the quarter finals to be
GP> significant or worthy of its own term!

But you hopefully use something shorter than that. In you playoffs of  
hockey you simply say "1st round", yes? ah, no.. you probably
seperate the  
two Conferences, so it is Western/Eastern Conference quarter finals? :)

Bye,
Malte!
-------
Unn”tige Gewaltanwendung ist mein Spezialgebiet

---