TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: coffee_klatsch
to: Malte Schmidt
from: George Pope
date: 2006-06-28 04:30:36
subject: Re^7: Tattoo

On (27 Jun 06) Malte Schmidt wrote to George Pope...
 MS> GP> mukinstich = mosquito?
 MS>
 MS> Mckenstich, yes

Certainly the doohickeys over the 'u' made a difference, but does the
additional 'c'?

 MS> GP> Your home town, I dunno. . .
 MS>
 MS> You think it is difficult or what do you mean?

Tes, difficult for me to hear/understand.

 MS> "Braunschweig"
 MS> "Braun" means "brown" and is similarly
pronounced, just the "r" is
 MS> really
 MS> different and "schweig" rhymes with "like".
"sch"=sh, the "w"... well,
 MS> for
 MS> that I sent you the file. :)

Okay, got it now, thanks!  (I'm more visual than aural for learning!)

Because I care,
|<+]::-)  (Cyberpope(the Bishop of ROM!))

--- PPoint 1.76
* Origin: Cyberpope pointing via Bandmaster BBS! (1:153/715.1275)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 153/715 7715 140/1 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.