Hello JACQUES!
 JM>      Would anyone know how to register Telemate via an Internet
 JM> E-Mail address... Is there a way to get in touch with the people
 JM> at Telemate or with Winfred Hu thru E-Mail or maybe he does not
 JM> handle such commercial matters...
Sure thing! Contact me at the following email address and I will take
care of that registration for you. Did you know there is a registration
site right in your area? : Services Informatiques B.I.B.
Salutations..
Normand Primeau
nprimeau@aei.ca
http://www.francomedia.qc.ca/bab/regsit-e.html (english)
http://www.francomedia.qc.ca/bab/regsit-f.html (fran‡ais)
 * WCE 2.1G1/2177 * Wot, me?  .BATs?  V^^^\_ o^o _/^^^V
--- GEcho/32 1.20/Pro
---------------