Hi mark!

Thursday March 30 2006, mark lewis wrote to Vladimir Donskoy:

 RW>>> Your English is intelligible. I don't have a problem with it.

 VD>> In difficult cases I use online-translator (www.translator.ru),
 VD>> but it not always correctly selects words and it is necessary
 VD>> to correct its translation. And I too sometimes am at a loss
 VD>> to understand which word it is necessary to use in concrete
 VD>> case.

 ml> i have no problems with your english, either... it is much more
 ml> intelligible than some others from your locale that we read in various
 ml> fidonet areas...

I try that me have understood.

 ml> i'll have to try to remember that URL for some translating i'm doing from
 ml> russian to english for a few software packages... does it do complete web
 ml> pages? well, that's actually not a good question as i'm having to work
 ml> with the actual web page source code and copy and paste the russian so as
 ml> to be able to overwrite it with the english translation... tedious is not
 ml> the word for it as it is more than that ;)

Try http://www.online-translator.com/srvurl.asp?lang=en


Regards, Vladimir Donskoy

--- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20060218