TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: ic
to: Carol Shenkenberger
from: Ross Cassell
date: 2003-12-20 07:55:42
subject: Catch up notes

Hello Carol!

20 Dec 03 15:05, you wrote to me:

 RC>> Unbelievable, you think your ZC is stupid....

 CS> Where the hell do you get off with a comment like that?

 CS> My ZC is a fine man and english is a second language to him.  I'm also

For the most part, our IC is a fine man and English is a second language to
him, but he doesnt need someone "baby talking" him to explain
that WHICH HE CAN ALREADY READ FOR HIMSELF.

You arent translating anything for him, and if you were I could see your
purposes, but there is nothing in YOUR ENGLISH that is or is not any less
confusing than the OTHER ENGLISH being spoken here, you are treating the
man like he is dumb.

I have it on good authority that the man (Bin Li) is /NOT/ dumb, and you
arent giving him credit for such.. The authority that tells me this
converses with Bin Li all the time via another electronic means and I am
told he is quite capable of comprehending things for himself in English no
less.

 CS> getting a few quiet 'thank you' notes from Z2 people who are having
 CS> trouble keeping up due to english being not native to them.

Yeah, you translating English into English, pffffft.

 CS> Wake up and realize Z1 is not all of Fidonet.  In fact, English is a
 CS> second language for most of us in fidonet.  Those of us with a wider
 CS> view know this, and try to make things work for *all* of us, not just
 CS> your select buddies.
 CS>                                        xxcarol

Who are my select buddies Carol?

==
Ross
Web Site For The Eastern Star Mail Hub: http://www.easternstar.info
Fidonet BBS: telnet://the-estar.com | ross{at}easternstar.info | ICQ: 5305939
... Small changes pick up the reins from nowhere.
--- GoldED+/LNX 1.1.5-30512
* Origin: The Eastern Star - Spartanburg, SC USA (1:123/456)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 123/456 500 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.