TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: fidopols
to: Carol Shenkenberger
from: Bob Short
date: 2002-11-24 01:10:20
subject: Re: Status

On 24 Nov 02  13:11:43, Carol Shenkenberger said the following to Bob Short:

BS> I'll post them in this packet.  Copy them to file and you can start
BS> translating.  I might suggest you have your finished draft proof-
BS> read by someone else with knowledge of both languages, in case you
BS> miss-interpret something.  :)
 
CS> Not very likely though to be a problem.  Felipe's english is perfect.  Any 
CS> translation requires some choices but i fully expect he did a good job.  

I felt the same after reading his posts, but one can never be too careful.
I have to re-read my own posts sometimes.  ;-)
 
CS> I've already sent it to Renato, Bjorn, Z6.

Can I assume this will include the proposal translation too?  

Bob

--- GEcho 1.00
* Origin: BS BBS - Get yer BS here... (1:105/38)
SEEN-BY: 105/38 360 106/2000 120/544 123/500 633/260 262 267 270 285 634/383
SEEN-BY: 640/954 654/0 690/682 771/4020 774/605 2432/200 7105/1
@PATH: 105/38 360 106/2000 123/500 774/605 633/260 285

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.