Hi Nicholas,

On 2024-02-22 17:42:10, you wrote to you:

  CN>>>>> I've found that this issue can be fixed by adding
  CN>>>>> "-keepsoftcr" to the corresponding line in jamnntpd.xlat,
  CN>>>>> just like with CP866:

  CN>>>>> ================================
  CN>>>>> read UTF-8   utf-8   -keepsoftcr
  CN>>>>> ================================

  BP>>>> problem with jamnntpd is that it does not support multibyte,
  BP>>>> so only can change singlebyte in diffrent charsets

 CN>>> I don't understand what you mean. JamNNTPd seems to work fine
 CN>>> with UTF-8, except for some issues with quotes.

 NB>> Bringing the thread from the Golded echo about Jamnntpd over here.
 NB>> Here's a test to see if those characters are before level 2 and 3
 NB>> quotes on this reply.

 NB> Quoted the whole thing in Golded. I don't see anything here. I also hex
 NB> dumped the message before replying to it, and didn't see anything in there
 NB> either. *shrug*

They are in your message! And I see them:

0160   74 2C 0D 20  C2 A0 43 4E  3E 3E 3E 3E  20 6A 75 73  t,.  CN>>>> jus
                    ^^ ^^


Bye, Wilfred.

--- FMail-lnx64 2.2.1.1