TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: ic
to: Carol Shenkenberger
from: Roy Witt
date: 2006-07-08 15:26:08
subject: Z7 again

08 Jul 06 10:16, Carol Shenkenberger wrote to Roy Witt:

 CS> *** Quoting Roy Witt from a message to Carol Shenkenberger ***

 RW>>> w you're talking about. They have to go by what the Russian/English
 RW>>> spea nodes say.

 CS>> The referendum was conducted in Russian.  We have only translations
 CS>> of it.

 RW>> And they only have translations of what was said in English. Reading
 RW>> h and in some of the russian echoes, you know that even the best
 RW>> spoken (typed) English isn't even close to being understandable
 RW>> without knowi the language as we do. Even then it's hard sometimes
 RW>> to figure out wha they're saying.

 CS> Perhaps but there is no help for that.  Today's technology doenst
 CS> have a solution for 'no speak english' really.

Oh yes. All it would take is a good translator, in Fidonet and human, of
course.

 CS> Good news though on the Z6 front possibly.  Lawrence Fan just checked
 CS> in via Scott Little.  Seems he'd lost my email address.  Possible he
 CS> wants to join the fun again?  I hadnt delisted him as his web based
 CS> BBS is still up but he's had no known feed for some time now.
 CS>                                        xxcarol

Won't he be taking a chance with the Chinese government's 'invasion of
privacy' there?


Roy
--- Twit(t) Filter v2.1 (C) 2000
* Origin: Hacienda de Rio de Guadalupe * South * Texas, USA * (1:1/22)
SEEN-BY: 633/267 270 5030/786
@PATH: 1/22 379/1 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.