On 06/27/16, Flavio Bessa said the following...
 FB> Hello, 
 FB>         I am configuring my system under Mystic 1.11. 
 FB>         I have created an echomail area here from Fido, created my 
 FB>         destination node as per the "echomail nodes"
recommendation, 
 FB>         and I have run the MUTIL with the ImportEchoMail and
 FB> ExportEchoMail as "true", one at a time. 
 FB>         And... nothing happened. 

have you looked at the logs?

  |08 .|05ú|13ù|15Dr|07e|08am Ma|07st|15er|13ù|05ú|08.
  |08 øù|05ú|13ùø         |13øù|05ú|08ùø
  |11 DoRE|03!|11ACiDiC|03!|11Demonic
|08

--- Mystic BBS v1.12 A22 (Windows)