-> So basically, a 3-head unit is better in terms of efficiency and 
convenience
-> (doing everything in one step).  Is there any difference
-> in terms of recording quality?
Ideally, yes.
An optimized record gap, and an optimized p.b. gap. These differ in "size", 
o
a 2 head gap is "compromised".
--- 
---------------