GP> On (05 Dec 05) BOB KLAHN wrote to GEORGE POPE...
 BK>>  GP> On (03 Dec 05) BOB KLAHN wrote to ALL...
 BK>>  BK>>  Fo God mek de wol, de Wod been dey. De Wod been
dey wid God, an
 BK>>  BK>>  de Wod been God. -
 BK>>  BK>>
 BK>>  BK>>  De Good Nyews Bout Jedus Christ Wa John Write 1:1.

 BK>>  I don't know enough Ebonics to say, but I doubt your translation
 BK>>  is correct. However, this translation is not in Ebonics. Though
 BK>>  probably a related dialect.

 GP> Yours was Cajun?

 No, Gullah.

 GP> How's this?

 Wouldn't know.

BOB KLAHN bob.klahn{at}sev.org   http://home.toltbbs.com/bobklahn

... If it wasn't for the death penalty there wouldn't be a Catholic Church.
 * Silver Xpress V4.5/P [Reg]
--- Platinum Xpress/Win/WINServer v3.0pr5