TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: mensa
to: GEORGE POPE
from: BOB KLAHN
date: 2005-12-05 13:55:00
subject: De Nyew Testament

GP> On (03 Dec 05) BOB KLAHN wrote to ALL...
 BK>>  Fo God mek de wol, de Wod been dey. De Wod been dey wid God, an
 BK>>  de Wod been God. -
 BK>>
 BK>>  De Good Nyews Bout Jedus Christ Wa John Write 1:1.

 GP> More from that virgin, I think. . .

 GP> 1.  I be God.  Don' be dissing me.

 I don't have the entire book, just the excerpts, but I doubt
 that's found in the translation.

 GP> ------------------------------------------------------------
 GP> ---------- EBONICS                                 ENGLISH
 GP> ------------------------------------------------------------

 I don't know enough Ebonics to say, but I doubt your translation
 is correct. However, this translation is not in Ebonics. Though
 probably a related dialect.

BOB KLAHN bob.klahn{at}sev.org   http://home.toltbbs.com/bobklahn

... They're all our people, there's only one human race.
 * Silver Xpress V4.5/P [Reg]
--- Platinum Xpress/Win/WINServer v3.0pr5
* Origin: Try Our Web Based QWK: DOCSPLACE.ORG (1:123/140)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 123/140 500 106/2000 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.