On Mon, 16 Mar 2015, Markus Reschke wrote to andrew clarke:

 MR> and zones too. Unfortunately some still don't get the idea. And hpt
 MR> has some nice features to deal with complex echomail distribution
 MR> including zone gating now ;) 

how can you zone gate when all the zome gates have been removed from the
nodelist?

remember, zone gating is a /netmail/ thing... it has nothing to do with
echomail... echomail is not routed... zone gating is routing to a specific
system that connects across zones...

)\/(ark