"Dennis Lee Bieber"  wrote

| When I see someone mention "ANSI codes", I presume they mean something
| from
|
<https://en.wikipedia.org/wiki/ANSI_escape_code#CSI_(Control_Sequence_Introduce
r)_sequences>
|
| M$ Windows did not support ANSI codes until sometime in Win10
| (primarily to allow the "Windows Subsystem for Linux" to handle common
| terminal controls).
|

  I may have misunderstood, but he did say character codes.
Windows has always been ANSI-based, with codepages to
define bytes 128-255. It uses unicode-16 in theory but that's
mostly under the surface. And UTF-8 is relatively recent.

The man page has this:
   "lxterm - locale-sensitive wrapper for xterm"

   But I have no idea what kind of support there is for locale.
It would have to be something like codepages, apparently
in /usr/lib/locale. So I was guessing that Flavio Bessa wants
support for a language that doesn't have a codepage installed.

--- SoupGate-Win32 v1.05