Hello,

I'm currently using the german version. Therefore I have to retranslate the
FDAPX-Message.
When I shutdown FDAPX there is always a message, that there maybe still
mails that have not been sent. This message occurs since serveral weeks and
it does not vanish, when I maintain the message base. There definitely are
no messages to be sent.

How can I repair this.

Greetings
Manfred

---