TIP: Click on subject to list as thread! ANSI
echo: deutsch
to: Dieter Doelling
from: Bo Simonsen
date: 2003-07-11 18:32:38
subject: Hi Leute

*** Answering a msg posted in area CARBON.COPY (My personal EchoMail).

Hello Dieter!

11 Jul 03 17:34, you wrote to me:

 DD>>> Genau so ist es !!

 BS>> Endlich habe ich es verstanden :)

 DD> Es ist ja auch nicht ganz einfach zu verstehen...:-))

:-) Es war doch komisch so es war schwerig so verstehen.

 BS>> Doch viel! Warum? Ist es wiel es nicht gut fr deutschland gehen?
 BS>> Ich habe geh”rt, dass die arbeitslosichheit gross ist, in
 BS>> deutschland in deiser stunde Ist es die folgen von das, dass die
 BS>> kosten auf tabak (und anders?) kostet mehr?

 DD> Der Staat benoetigt sehr viel Geld. Nur, es koennte sehr gut sein, das
 DD> dann viele Leute (wir auch) mit rauchen aufhalten werden. Schon geht
 DD> dann ihre Rechnung nicht auf.

Viellicht es gibt ein "Helse-politik" auch, wie in Norweigen.

 DD>>> Und dann die meisten Filme mit Untertitel. Aber mir macht das
 DD>>> nicht viel aus.

 BS>> Ja, in d„nemark bersetzt wir nicht die Filme, wir brauchen nur
 BS>> Untertitel.

 DD> Das kommt auch sehr viel billiger !!

Ja, aber ich glaube es ist best ein film zu sehen ohne bersetzung.

Regards,
Bo

... It's nice to be important but it's more important to be nice!
--- GoldED+/LNX 1.1.5
* Origin: The Night Express, Roennede DK (2:236/100)
SEEN-BY: 633/267 270
@PATH: 236/100 237/9 204/254 2411/413 2432/200 774/605 123/500 106/2000
@PATH: 633/267

SOURCE: echomail via fidonet.ozzmosis.com

Email questions or comments to sysop@ipingthereforeiam.com
All parts of this website painstakingly hand-crafted in the U.S.A.!
IPTIA BBS/MUD/Terminal/Game Server List, © 2025 IPTIA Consulting™.