FORWARD!
--------------------------------------------------------------------------
aus dem Echo      : private Mail
Originalabsender  : duden-newsletter{at}mx-lists.duden.de
Originaldatum     : 19.03.04
Orignalempfaenger :
--------------------------------------------------------------------------


****************************
+++ Duden-Sprachberatung +++
****************************
Liebe Leserin, lieber Leser,

kaum haben wir den Winter vor die Tuer gesetzt, stehen daschon wieder frohe
Ostern und begehren Einlass. Aber harrenda wirklich mehrere Ostern des
Einlasses? Wenn Sie schonimmer etwas genauer wissen wollten, ob Sie das
oder die Osternfeiern sollen und was es mit so genannten
"Pluraliatantum"auf sich hat, sind Sie in unserer ersten Rubrik
richtig.

Zu Ostern und auch sonst im Leben, vor allem aber in Textenmuss man ja
gelegentlich mal Zeichen setzen. Sogar inUeberschriften. Zum Beispiel einen
Punkt. Oder doch liebereinen Gedankenstrich? Lesen Sie nach in unserer
zweiten Rubrik.

Und wenn nun endlich der Lenz Einzug haelt, will manvielleicht auch ganz
gern wissen, wo der denn ueberhauptherkommt. Das haben wir fuer Sie
nachgeschlagen.
Viel Spass beim Lesen wuenscht Ihnen


Ihre Duden-Sprachberatung



******************************************
Was Sie schon immer wissen wollten
******************************************

Pluraliatantum

Obwohl es keinen einzigen "Elter" gibt und keinen
einzigen"Leut", koennen wir doch zu Recht von etlichen
"Leuten"sprechen, die "Eltern" sind. Solch ein Wort,
das ausschliesslichim Plural auftritt, nennt man "Pluraletantum"
(Plural:"Pluraliatantum/Pluraletantums"). Treten sie im Satz
alsSubjekt auf, steht das Praedikat ganz erwartungsgemaess ebenfallsim
Plural: "Eltern sind fuer die Rentenversicherung wichtigeLeute."
Allerdings machen hier Bezeichnungen fuer Festtage oftSchwierigkeiten:
"Allerheiligen", "Allerseelen",
"Ostern","Pfingsten", "Weihnachten". Wie
heisst es richtig: "Bald sindfrohe Ostern zu wuenschen" oder
"Bald ist frohes Ostern zuwuenschen"?

Sprachgeschichtlich gesehen ist "Ostern" aus einem
Pluralhervorgegangen, und zwar aus einem im Dativ:
mittelhochdeutsch"ze den osteren" (= zu den Morgendaemmerungen).
Im Laufe derZeit aber wurde das Fest mehr und mehr als Singular
aufgefasstund heute gilt der Singular (Neutrum) als die Regel:
"Osternist nicht mehr allzu weit." Es wird dann meist ohne
Artikeloder Pronomen gebraucht. Die pluralische Auffassung ist aberdeshalb
nicht voellig verschwunden. Sie haelt sich in regionalerSprache (meist mit
Artikel oder Pronomen): "Diese Ostern werdenherrlich" und in
formelhaften Redewendungen: "Frohe Ostern!","Bald sind frohe
Ostern zu wuenschen".




****************************************
Haetten Sie's gewusst?
****************************************

Ueberschriften

Enthaelt eine Ueberschrift einen erlaeuternden Zusatz, der miteinem
Gedankenstrich angeschlossen ist, schreibt man (wenn nichtzufaellig ein
substantivisch verwendetes Wort folgt) nach demGedankenstrich klein:
"Sex and Drugs and Rock 'n' Roll - eine fast klinische Studie"Das
ist natuerlich anders, wenn man den Gedankenstrich durcheinen Punkt
ersetzt:
"Sex and Drugs and Rock 'n' Roll. Eine fast klinische Studie"

Wie stets bei Ueberschriften, steht ganz am Ende kein Punkt.Ausrufe- oder
Fragezeichen werden aber durchaus gesetzt:"Sex and Drugs and Rock 'n'
Roll - eine fast klinische Studie!"
"Sex and Drugs and Rock 'n' Roll. Eine fast klinische Studie?"
In anderer Bedeutung auch denkbar:
"Sex and Drugs and Rock 'n' Roll? Eine fast klinische Studie"



***************************************
Fuer Sie nachgeschlagen
***************************************

Lenz

Der heute nur dichterisch verwendete Name der Jahreszeit(mittelhochdeutsch
"lenze", althochdeutsch "lenzo") gehtzurueck auf
"lengzo" (= "Fruehling"), das eine deutsche Bildungzu
dem unter "lang" behandelten Adjektiv ist. Die Jahreszeitist also
nach den laenger werdenden Tagen benannt. Neben dieserBildung existiert im
Westgermanischen auch eine gleichbedeutendeZusammensetzung mit
"lang" als Bestimmungswort, vgl.althochdeutsch
"len[gi]zin", altsaechsisch "lentin",
altenglisch"lencten" (englisch "lent" =
"Fastenzeit"). Der zweite Bestandteildieser Zusammensetzung
(germanisch "tina-") bedeutet "Tag".Beachte dazu auch
die alte Bezeichnung fuer "Maerz" (=
"Lenzmonat")(althochdeutsch "lengizinmanoth").
Aus: Duden, Das Herkunftswoerterbuch. Mannheim
2001.****************************************
Das Kind braucht einen Namen?

Dann machen Sie mit beim Duden-Vornamenquiz und gewinnen Sie¯Das grosse
Vornamenlexikon® von Duden. Mit ueber 6000 Vornamenist es das Standardwerk
fuer werdende Eltern und alle, die sichfuer (ihre) Vornamen interessieren.
Gleich loslegen unter:http://www.duden.de/newsletter/tipp

****************************************
Lust zu stoebern?
Alle bisher erschienenen Ausgaben unseres Newsletters
finden Sie unter: http://www.duden.de/newsletter/archiv

****************************************
Noch Fragen?

Die Duden-Sprachberatung hilft Ihnen prompt undzuverlaessig bei Fragen zur
Rechtschreibung, Zeichensetzung,Grammatik und vielem anderen. Sie erreichen
unsmontags bis freitags von 9.00 bis 17.00 Uhr unterder Telefonnummer 0190
8 70098 (1,86 EUR/Minute).

****************************************
Duden online: http://www.duden.de
Mit Newsletter, Gewinnspielen, Crashkurs, Infos zurRechtschreibung, Links
und Beitraegen zur deutschen Sprache,Infos und Service zu Schule und
Lernen, B2B-BereichSprachtechnologie,
Produktinformationen,Verlagskatalog,Online-Bestellfunktion und
Download-Shop.

Wenn Sie den Duden-Newsletter abbestellen moechten,klicken Sie
http://www.duden.de/newsletter.

****************************************

--- CrossPoint v3.31.006 R