*** Antwort auf eine Mail in der Area carbonArea (Carbon Area).

Hallo Bo!

04 Jul 03 11:40, Bo Simonsen schrieb an Dieter Doelling:

 DD>> Die AVM Fritz DSL/ISDN Karte ist ansich gut, da ich sie fuer DSL und
 DD>> ISDN benutzen kann. ISDN besonders fuer Fax.

 BS> Kan mann auch FAX senden �ber ISDN? Das wuste ich nicht.

Doch, da gibt es extra Treiber fuer. Senden und Empfang klappt damit sehr gut.

 BS> Ach so. Ich habe ein router, wiel ich habe 5 computers in dem Haus.

Ich habe hier auch einen DSL-Router stehen fuer 2 PCs.

 DD>> Ich war auf der Hauptschule und habe danach eine Lehre als
 DD>> Kfz-Mechaniker gemacht.

 BS> Kfz? Wie LKW?

Nei, ich habe auf Opel gelernt. Ich koennte aber jetzt nichts mehr an einem
Auto machen. Dafuer ist man schon zu lange raus aus dem Beruf.

 DD>> Nein, nur mit Internet.

 BS> Ach so, i glaube dass du hatte uplink ver�ndern weil du ADSL bekam.

Das ist nicht ganz richtig. Es lag hier nur an der Software. Man konnte
dort die Verbindung nicht nachtraeglich aendern. Das klappt aber nun im
Update. Ich brauchte die Einstellung fuer LAN-Verbindung.

 BS> Die glieche hier. Mein ISDN mailer ist in 'Receive only', so ich rauf
 BS> nicht noden an, nur antworten.

Ich kann ISDN zur Zeit nicht benutzen, da ich keine ISDN-Karte eingebaut habe.
Ich brauche sie auch nicht so oft.

 BS> Ja ich hatte der Nord-Ostsee kanal auf dem karte gefunden :) BTW ist es
 BS> nicht ein altes grenz?

Ja, der Kanal war mal eine alte Grenze zu Daenemark. Das liegt aber schon
sehr viele Jahre zurueck. Nun ist die Grenze  bei Flensburg.

 BS> Leider ist deutsch nicht viel gesprochen, bie ausl�ndern :( Am meistens
 BS> von d�ne, spr�cht nicht gut deutsch, wiel sie mag es nicht in schule.
 BS> In den gymnasium ist sp�nish und frans�sich popul�r.

Hier in Schleswig-Holstein gibt es auch eine Daenen Schule fuer Deutsche
Schueler. Eine davon ist auch hier in Rendsburg. Dort ist die Hauptsprache
dann daenisch.

 BS> Es gibt viele wolken hier, aber es seit, dass wir aufreisung bekommen wird
 BS> :)

Seit gestern Abend haben wir nur noch Regen.

Gruss,
Dieter
        Bilder von schoenen Traumschiffen kann man
             unter www.ddoelling.com sehen !!

--- FPD v2.2.230203  GoldED+/386 1.1.5-21026