FORWARD!
--------------------------------------------------------------------------
aus dem Echo      : private Mail
Originalabsender  : duden-newsletter{at}lists.duden.de
Originaldatum     : 21.10.05
Orignalempfaenger :
--------------------------------------------------------------------------


************************************************************

+++ 125 Jahre Duden - immer genau richtig +++

************************************************************

Liebe Leserin, lieber Leser,

"Gekommen um zu bleiben" heiát ein Hit der „uáerst hippenCombo
"Wir sind Helden". Nur: Fehlt da nicht ein Komma
vor"um"? Kann man bei einer Infinitivgruppe mit "zu"
auch danndas Komma weglassen, wenn sie mit "als",
"(an)statt", "ohne","um" oder "wie"
eingeleitet wird? Mehr dazu erfahren Sie inder ersten Rubrik.

Was unterscheidet eigentlich die Zukunft "derer", die nachuns
kommen, von "deren" Zukunft - rein grammatisch? H„ttenSie's
gewusst?

Und dann noch - nicht gerade �blich - zum Abschluss"willkommen".
Denn wir haben f�r Sie einmal nachgeschlagen,worauf man achten sollte, wenn
man das Wort "willkommen"verwendet.

Viel Spaá beim Lesen w�nscht Ihnen

Ihre Duden-Sprachberatung



******************************************
Was Sie schon immer wissen wollten
******************************************

Kommasetzung bei Infinitivgruppen mit "als, (an)statt, ohne, um, wie"

Dass bei Infinitivgruppen mit "zu" nach neuer
Rechtschreibungh„ufig kein Komma mehr gesetzt werden  m u s s, hat
sichmittlerweile ganz gut herumgesprochen. Unsicherheit herrschtallerdings
bisweilen dar�ber, ob das auch gilt, wenn dieInfinitivgruppe mit
"als", "(an)statt", "ohne", "um",
oder "wie"eingeleitet wird: "Fuáball spielen ist mindestens
genauso sch”n(,)wie ein Fuáballspiel anzuschauen. Ohne mit der Wimper zu
zucken(,)kippte sie das Zeug in die Geranien."
Grunds„tzlich  k a n n  man auch in solchen F„llen das Kommaweglassen. Die
Band "Wir sind Helden" liegt also mit ihrerZeichensetzung
durchaus nicht falsch. Die bessere Lesbarkeit legtes jedoch oft nahe, nicht
auf das Komma zu verzichten - vor allem,wenn die Infinitivgruppe etwas
ausf�hrlicher ausfallen sollte:"Wir sind gekommen, um die vollleibige
Kraftsportlerin von derverbl�ffenden Wirkung unseres neuartigen
Di„tprogramms zu �berzeugen."


****************************************
H„tten Sie's gewusst?
****************************************

deren/derer

Wir kennen "der, die, das" als bestimmten Artikel und
alsDemonstrativpronomen. Die beiden Wortarten werden
allerdingsunterschiedlich dekliniert. Schwierigkeiten macht dabei schon
malder Genitiv Plural des Demonstrativpronomens: "die
extravagantenFormen der Nobelkarossen und deren/derer (?)
luxuri”sen/luxuri”ser (?)Accessoires".Das Pronomen weist n„mlich im
Genitiv Plural zwei Formen auf:"deren" und "derer".
Aber Achtung: Man hat nicht einfach die freieWahl! Wann man welche Form
verwendet, h„ngt von bestimmtenBedingungen ab. Die Form "deren"
wird r�ckverweisend gebraucht,also dann, wenn man sich auf etwas bezieht,
das schon erw„hnt wurde.Da man sich in unserem Beispiel mit dem
Demonstrativpronomen aufdie schon erw„hnten Karossen bezieht, ist also
"deren" richtig:"[...] und deren luxuri”ser
Accessoires". Zu beachten ist auch,dass "deren" keinen
Einfluss auf die Deklination nachfolgenderWortgruppen hat. Das folgende
Adjektiv (oder Partizip) wirddeshalb so dekliniert, wie es auch ohne den
Gebrauch von "deren"dekliniert w�rde, also: "[...] und
[deren] luxuri”ser Accessoires".
Die Genitivform "derer" dagegen wird vorausweisend verwendet,
alsodann, wenn man sich auf etwas bezieht, was noch nicht genannt
wurde,sondern erst nach dem Pronomen "derer" (mit einem
Relativsatz)erl„utert wird: "die Zukunft derer, die nach uns
kommen".


***************************************
F�r Sie nachgeschlagen
***************************************

willkommen

Das Adjektiv "willkommen" wird vom folgenden Verb
getrenntgeschrieben: "jemandem willkommen sein; jemanden willkommen
heiáen".In Begr�áungsformeln schreibt man "willkommen"
klein, da es sichum das Adjektiv handelt: "Herzlich willkommen in
Deutschland!Seien Sie willkommen bei uns!" Das Substantiv
"Willkommen" wirdgew”hnlich mit neutralem, selten mit maskulinem
Genus gebraucht:"Er rief ihnen ein herzliches Willkommen (selten:
einen herzlichenWillkommen) zu."

Aus: Duden 9 - Richtiges und gutes Deutsch. Mannheim 2005.

***************************************
Jetzt neu und besser denn je: der "Duden Korrektor 3.5"

Der "Duden Korrektor 3.5", die Rechtschreib- und Grammatikpr�fung
f�rMicrosoft Office und Microsoft Works, ist da. Die neue Version
arbeitetnoch schneller und ist noch besser in die
Microsoft-Anwendungenintegriert.Auch als PLUS-Version mit aktuellen
Dudenwerken und Mustervorlagen f�rWord, Excel und Powerpoint. Weitere
Infos, kostenlose Demoversion undBestellm”glichkeit unter:
http://www.duden.de/newsletter/tipp


****************************************

Lust zu st”bern?

Alle bisher erschienenen Ausgaben unseres Newsletters

finden Sie unter: http://www.duden.de/newsletter/archiv



****************************************


Noch Fragen?



Die Duden-Sprachberatung hilft Ihnen prompt und 

zuverl„ssig bei Fragen zur Rechtschreibung, Zeichensetzung, 

Grammatik und vielem anderen. Sie erreichen uns 

montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr unter 

folgenden Telefonnummern:

Aus Deutschland: 0190 8 70098 oder 09001 870098

(1,86 EUR pro Minute aus dem Festnetz)

Aus ™sterreich: 0900 844144

(1,80 EUR  pro Minute aus dem Festnetz)

Aus der Schweiz: 0900 383360

(3,13 CHF pro Minute aus dem Festnetz)



****************************************



Duden online: http://www.duden.de

Mit Newsletter, Gewinnspielen, interaktivem Rechtschreibtest, 

Crashkurs, Infos zur Rechtschreibung, Links und Beitr„gen 

zur deutschen Sprache, Infos und Service zu Schule und Lernen, 

B2B-Bereich Sprachtechnologie, Produktinformationen, 

Verlagskatalog, Online-Bestellfunktion und Download-Shop. 

Mit der Duden-Suche online nachschlagen im ¯Groáen W”rterbuch 

der deutschen Sprache® und in anderen ausgew„hlten Dudenwerken.

http://www.duden.de

http://www.duden.at

http://www.duden.ch



Wenn Sie den Duden-Newsletter abbestellen m”chten, 

klicken Sie http://www.duden.de/newsletter.



****************************************


--- CrossPoint v3.31.006 R