FORWARD!
--------------------------------------------------------------------------
aus dem Echo      : private Mail
Originalabsender  : duden-newsletter{at}lists.duden.de
Originaldatum     : 28.01.05
Orignalempfaenger :
--------------------------------------------------------------------------


****************************
+++ Duden-Sprachberatung +++
****************************
Liebe Leserin, lieber Leser,

eine h„ufige Anfrage bei der Duden-Sprachberatung lautet:"Schreibt man
das Wort 'ihr' im Brief groá oder klein?""Das kommt ganz darauf
an", antworten unsere Experten aufdiese Frage. Worauf es ankommt,
erfahren Sie in der erstenRubrik dieses Newsletters.

Ein merkw�rdiger Geselle in der deutschen Sprachlandschaftist das Verb
"verschonen". Es f�hrt n„mlich ein Doppelleben,da es mit zwei
verschiedenen Anschlusspr„positionen liiertist. Mehr dazu lesen Sie in der
zweiten Rubrik.

Es ist Winter, es ist kalt, und nicht wenige sehnen bereitsjetzt im Januar
den Fr�hling herbei. Nicht so der Schneek”nig,wenn man einer
umgangssprachlichen Redensart Glauben schenkendarf. Warum ein Schneek”nig
jetzt besonderen Anlass zurFreude hat, erfahren Sie im letzten Teil unseres
Newsletters.

Viel Spaá beim Lesen w�nscht Ihnen
Ihre Duden-Sprachberatung


***********************************************
Was Sie schon immer wissen wollten
***********************************************

Groá- und Kleinschreibung von Anredepronomina

Das Anredepronomen "du" schreibt man klein, das
Anredepronomen"Sie" dagegen groá. Das war schon fr�her so, das
ist auchheute noch so. In Briefen galt fr�her die Ausnahmeregel,
dasAnredepronomen "du" groázuschreiben. Die Rechtschreibreform
hatdiese Regel allerdings auáer Kraft gesetzt: Das Pronomen
"du"wird heute auch in Briefen grunds„tzlich kleingeschrieben,
essei denn, es steht am Satzanfang.
Bei Briefeschreibern sorgt das aber h„ufig f�r Verwirrung: Mussdenn nun
"ihr" in einem Brief groá- oder kleingeschrieben werden?Hier
hilft nur die šberlegung weiter, ob man den oder dieEmpf„nger des Briefes
mit "du" oder mit "Sie" anredet:

Richtet sich ein Brief an mehrere Personen, die man mit
"du"anspricht, wird das Anredepronomen "ihr"
kleingeschrieben - 
ebenso das entsprechende Possessivpronomen "euer" und alle
Formen,die sich davon ableiten: "Mit eurer tollen
Geburtstags�berraschunghabt ihr mir eine groáe Freude gemacht. Ich danke
euch von Herzen!"

Richtet sich ein Brief dagegen an eine oder mehrere Personen,die man mit
"Sie" anredet, wird auch das entsprechendePossessivpronomen
"Ihr" und alle Formen, die sich davon ableiten,groágeschrieben:
"Danke f�r Ihr nettes Geschenk und Ihreaufmunternden Zeilen. Ich kann
Ihnen gar nicht sagen, wie sehrich mich dar�ber gefreut habe."




***********************************************
H„tten Sie's gewusst?
***********************************************

"verschonen"

Das Verb "verschonen" f�hrt ein Doppelleben. Es ist gleich
mitzwei Pr„positionen liiert, deren Einsatz jeweils davon abh„ngt,ob
"verschonen" im Aktiv gebraucht wird oder im Passiv.
Im Aktiv taucht "verschonen" stets in Begleitung der
Pr„position"mit" auf. "Kinder, verschont mich mit euren
dummen Streichen!""Hoffentlich verschont sie mich diesmal mit
ihrem Besuch!" "M”geer mich mit weitschweifigen Vortr„gen
verschonen."
Im Passiv dagegen sieht es anders aus: Im Anschluss an
"verschontwerden" oder "verschont bleiben" steht
n„mlich immer diePr„position "von". Wer sich nicht energisch
gegen freche Kinderdurchsetzt, kann nur hoffen, von ihren dummen Streichen
verschontzu bleiben. Wer keine Lust hat, die ungeliebte Schwiegermutter
zuempfangen, w�nscht sich, von ihrem Besuch verschont zu werden.Und wer die
Geduld nicht aufbringt, sich die stundenlangenMonologe des geschw„tzigen
Nachbarn anzuh”ren, m”ge von seinenweitschweifigen Vortr„gen verschont
bleiben.
Es ist aber nicht korrekt, die Pr„position "von" mit der
aktivenForm in Verbindung zu bringen. Falsch w„re demnach:
"VerschonenSie mich von Ihren stundenlangen Monologen!"



***********************************************
F�r Sie nachgeschlagen
***********************************************

Sich freuen wie ein Schneek”nig

Sich freuen wie ein Schneek”nig (umgangssprachlich): sich sehrfreuen: Der
Rentner freute sich wie ein Schneek”nig, als er h”rte,dass er f�nf Richtige
im Lotto hatte. Vielleicht das sch”nste Tordes Tages! Unhaltbar! Ich freute
mich wie ein Schneek”nig (Walter,Spiele 51).

"Schneek”nig" ist eine landschaftlich gebr„uchliche
Bezeichnungf�r den Zaunk”nig, der im Unterschied zu vielen anderen
V”gelnauch im Winter in unseren n”rdlichen Breiten bleibt. Der Wendungliegt
die Vorstellung zugrunde, dass der melodi”se und �berraschendlaute Gesang
des Vogels Ausdruck groáer Freude ist.
Aus: Duden 11, Redewendungen. Mannheim 2002.

***********************************************
Sind Sie fit f�r Ihre Bewerbung?

Sie sind auf Stellensuche? Dann bereiten Sie sich gut vor - mit
demaktuellen Duden-Ratgeber "Erfolgreich bewerben!" als E-Book
zumHerunterladen in unserem Download-Shop. Jede Menge Infos undService
(Inhaltsverzeichnis, kostenlose Probekapitel, Linkliste mitJobb”rsen u. a.)
finden Sie unter: http://www.duden.de/newsletter/tipp
****************************************
Lust zu st”bern?
Alle bisher erschienenen Ausgaben unseres Newsletters
finden Sie unter: http://www.duden.de/newsletter/archiv

****************************************
Noch Fragen?

Die Duden-Sprachberatung hilft Ihnen prompt undzuverl„ssig bei Fragen zur
Rechtschreibung, Zeichensetzung,Grammatik und vielem anderen. Sie erreichen
unsmontags bis freitags von 9:00 bis 17:00 Uhr unterfolgenden
Telefonnummern:
Aus Deutschland: 0190 8 70098 oder 0900 1 870098
(1,86 EUR pro Minute aus dem Festnetz)
Aus ™sterreich: 0900 484833
(1,80 EUR  pro Minute aus dem Festnetz)
Aus der Schweiz: 0900 902804
(3,13 CHF pro Minute aus dem Festnetz)

****************************************
Duden online: http://www.duden.de
Mit Newsletter, Gewinnspielen, interaktivem Rechtschreibtest,Crashkurs,
Infos zur Rechtschreibung, Links und Beitr„genzur deutschen Sprache, Infos
und Service zu Schule und Lernen,B2B-Bereich Sprachtechnologie,
Produktinformationen,Verlagskatalog, Online-Bestellfunktion und
Download-Shop.Mit der Duden-Suche online nachschlagen im ¯Groáen
W”rterbuchder deutschen Sprache® und in anderen ausgew„hlten Dudenwerken.
http://www.duden.de
http://www.duden.at
http://www.duden.ch

Wenn Sie den Duden-Newsletter abbestellen m”chten,klicken Sie
http://www.duden.de/newsletter.

****************************************

--- CrossPoint v3.31.006 R